1
00:00:20,830 --> 00:00:21,830
Mr.

2
00:00:28,710 --> 00:00:29,710
Bob-san.

3
00:00:56,239 --> 00:00:59,140
He wanted to turn looking camera.

4
00:01:00,040 --> 00:01:01,040
Okay?

5
00:01:02,560 --> 00:01:03,560
That's all he said?

6
00:01:04,760 --> 00:01:06,040
Yes, turn to camera.

7
00:01:09,340 --> 00:01:15,200
All right, does he want me to turn from
the right or turn from the left?

8
00:01:47,340 --> 00:01:48,460
Is that everything?

9
00:01:48,740 --> 00:01:51,040
It seemed like he said quite a bit more
than that.

10
00:02:03,790 --> 00:02:06,670
It's like an old friend and into the
camera.

11
00:02:08,289 --> 00:02:09,729
Okay. Okay.

12
00:02:32,170 --> 00:02:36,170
For relaxing times, make it Suntory
time.

13
00:02:46,230 --> 00:02:52,270
Could you do it slower?

14
00:02:53,070 --> 00:02:55,450
More intensity.

15
00:03:00,630 --> 00:03:01,690
Suntory time.

16
00:03:18,990 --> 00:03:24,210
For relaxing times, make it Suntory
time.

17
00:03:28,970 --> 00:03:30,230
Cut, cut, cut, cut!